lnwolffeugene

Le principe est très simple, chaque jour je vous propose une question de « culture générale ».

Tous les domaines vous seront proposés, sans restrictions ni spécialité.

A vous de jouer.

Les gagnants remporteront

une barre de céréales 

lnwe.blog@gmail.com

Pourquoi les prêtres et pasteurs portent-ils un col blanc ?

 ------------------------------------------------

Réponse du  1er juillet  2008

Pourquoi est-on 'fanny' quand on perd avec un score nul ?

D'abord utilisée uniquement à la fin d'une partie de boules, cette expression qui date du début du XXe siècle, s'emploie aussi plus généralement à la fin d'un jeu quelconque où on n'a marqué aucun point.

Dans les pays Rhône-alpins, Fanny était un panneau de bois représentant une femme exhibant son 'popotin' et que les joueurs ayant perdu la partie sans rien marquer devaient embrasser.

Réponse rebondie apportée par  Jippy  – en bonus – le rond complément maison : « Le problème, c'est que les joueurs n'ont pas toujours une Fanny sous la main. Ou plus exactement une Fanny qui accepte de dévoiler ses fesses en public. C'est pourquoi, dans tous les lieux où l'on joue aux boules, une place d'honneur est réservée à une Fanny postiche. Les malheureux perdants sont alors obligés de venir embrasser en public les fesses toujours rebondies d'une Fanny représentées sous forme de tableau, de poterie ou de sculpture. Ainsi, la récompense est devenue l'humiliation suprême pour tout joueur de boules. Coïncidence? L'expression " être capot " qui, à la belote, signifie ne pas avoir marqué un seul point dans une mène, viendrait d'une expression provençale qui veut tout simplement dire: " faire baiser le cul " !

Comme quoi, en Provence, les boules et la belote se rejoignent toujours... »